Os adjetivos no Latim

Linguística · Alexandre A. Tavares, 14/08/2023

No latim os adjetivos se dividem em duas classes (grupos), e são declinados conforme a classe a que pertencem.

Adjetivos da 1ª classe seguem para o masculino a 2ª declinação; para o feminino a 1ª declinação; e para o neutro a 2ª declinação no gênero neutro. Assim, eles sempre são apresentados em três formas do nominativo singular (triformes). Exemplo: Sanus, a, um = sadio, a; Piger, pigra, pigrum = preguiçoso, a.

Adjetivos da 2ª classe se declinam segundo o paradigma dos substantivos da 3ª declinação. Correspondem, no português, àqueles de dois gêneros, como gentil, doce, amável. Eles podem ser triformes, biformes ou uniformes, conforme apresentem, respectivamente, três, duas ou apenas uma forma no nominativo singular dos gêneros. A esta configuração correspondem, na mesma ordem, as palavras acer, acris, acre; fortis, forte; e velox, velocis.

Como acontece com os adjetivos de 1ª classe, não se usa apresentá-los com a forma correspondente do genitivo singular. Nos de 2ª classe os genitivos aparecem somente na apresentação dos uniformes, ou seja, possuem a mesma configuração dos substantivos.

Primeira Classe

São da 1ª Classe os adjetivos cujo nominativo singular termina em a, us e um, assim declinados:

a = feminino da 1ª Declinação;

us = masculino da 2ª Declinação;

um = neutro da 2ª Declinação.

Segunda Classe

Os adjetivos da 2ª classe são declinados como 3ª declinação, variando no ablativo singular e no genitivo plural, e dividos em:

Parissilábicos

Possuem o mesmo número de sílabas no nominativo e no genitivo singular. Ex: fortis, fortis: forte; celeber, celebris: célebre);

Ablativo singular = i;

Genitivo plural = ium.

Imparissilábicos

Ablativo singular = i ou e

Genitivo plural = um. Ex: vetus, veteris: velho; genitivo plural: veterum).

Os adjetivos imparissilábicos cujo radical termine por duas consoantes ou por c têm:

Genitivo plural = ium, declinados como os parissílabos (radical determinado pelo genitivo singular, sem a terminação is.

Exemplos:

felix, felicis (radical felic-) > gen. plural = felicium;

prudens, prudentis (radical prudent-) > genit. plural = prudentium.

Quando o adjetivo qualifica uma pessoa, terá seu ablativo singular em e: “a viro sapiente” ("por um homem sábio"). Não qualificando pessoa: “consilio prudenti” (“por uma sábia [prudente] providência”).